Triennale internationale de l’estampe numérique 2014
29 octobre 2014
Globalization – Kinichi Maki – Japon
Ciels d’automne
26 octobre 2014
24 septembre. Les pigeons se réveillent tôt.
27 septembre. Des couleurs pastels et un léger voile de brume. On allait pas s’en priver.
7 octobre. Ce matin des ouvriers ont procédé à l’installation d’un arc-en-ciel au-dessus de l’Hôtel-de-Ville
12 octobre. L’ambiance dramatique d’un décor d’opéra.
24 septembre
27 septembre
7 octobre
12 octobre
Les gagnants de la Chasse aux Trésors
23 octobre 2014
Félicitations aux 28 gagnants de la Chasse aux Trésors. La remise des prix aura lieu le samedi 1er novembre à 16h à la Galerie Gulliver.
Anaïs Volery, Fribourg
Fabienne Corpataux, Marly
Dylan Brulhart, Arconciel
Meret Marquardt, Freiburg in Breisgau
Leonardo Fucci, Fribourg
Alain Haering, Fribourg
Anne Joye, Treyvaux
Andrée Grünwald, Fribourg
Martine Perdrisat, Fribourg
Caroline Jeckelmann, Fribourg
Elisabeth Aeby, Fribourg
Justine Maternini, Romont
Féodora Diakoff, Genève
Elise Corpataux, Matran
Daniel Felder, Fribourg
Corinne Muller, Fribourg
Leo et Alexandre Fellay, Bourguillon
Daniel Barras, Lovens
Laure Ansermot, Fribourg
Octave Reine, Granges-Paccot
Elodie Hermann, Givisiez
Marcel Schaad, Granges-Paccot
Samuel Verdon, Fribourg
Valeria Caflisch, Fribourg
Nicole Baggi, Fribourg
Margaux Ecoffey, Echichens
Coraly Despont, Villars-sur-Glane
Matteo Gamboni, Avry
Hôtel de Ville, dessin de Samuel Rey offert par KLR Architectes
2’400 lumignons sur le pont de Zaehringen
19 octobre 2014
A 19h30 la légère brise qui éteignait les flammes vacillantes est tombée. Merci Saint Nicolas. Les allumeurs ont essaimé sur toute la longueur du pont. Parmi eux un grand nombre d’enfants, des habitants du Bourg et de toute la ville et même une famille de Freiburg in Breisgau, le chanoine Claude Ducarroz prévôt du Chapitre cathédral de St-Nicolas, la Conseillère d’Etat Marie Garnier et le Conseiller communal Thierry Steiert.
A 20h pile, au moment de l’extinction des lampadaires, toutes les bougies étaient allumées. Moments féériques. L’espace d’une heure, le pont de Zaehringen s’est transformé en lieu de rencontre magique. Des moments inoubliables.
Merci à Elisabeth Longchamp Schneider pour l’idée, à Crausaz & Partenaires (Campagne Off) et à la Ville de Fribourg pour leur soutien et aux chauffeurs des TPF qui ont traversé le pont au ralenti pour ne pas éteindre les lumignons…
…et merci à Jean-Yves Piffard pour son reportage photographique.
Photo Jean-Yves Piffard
Photo Jean-Yves Piffard
Photo Jean-Yves Piffard
Photo Jean-Yves Piffard
Photo Jean-Yves Piffard
Photo Jean-Yves Piffard
Photo Jean-Yves Piffard
Photo Jean-Yves Piffard
Le Bourg en Fête
19 octobre 2014
Une météo estivale, un nombreux public et une ambiance chaleureuse pour cette première édition de «Bourg en Fête» dans un quartier débarrassé du trafic de transit. Plus de 150 personnes ont participé à la Chasse aux Trésors en découvrant d’une manière ludique 24 ateliers, galeries et commerces du Bourg. Un succès!
Nous allons procéder au tirage au sort des gagnants des 27 prix mis au concours. La remise des prix aura lieu le samedi 1er novembre à 16h à la galerie Gulliver. Les gagnants seront informés personnellement.
Merci à tous les visiteurs et intervenants de la fête et à la prochaine!
La fête vue de haut / Photo Luca Barbieri
Initiation au Tango à la galerie/Photo Luca Barbieri
Le quatuor Max Jendly/Photo Luca Barbieri
Oskar Coursin et son accordéon/Photo Luca Barbieri
Le Bourg en Fête
18 octobre 2014
Premières images de la Fête
Photos Elisabeth Longchamp Schneider
Le Bourg en Fête, 18 octobre
17 octobre 2014
Bonjour le Madame, Bonjour le Monsieur,
Je m’appelle Manoul et je viens de loin. Je m’excuse à toi mais je parle pas le français très bien. Je fais le spectacle de moi dans le rue de le quartier du Bourg le 18 octobre à 14h00 et à 15h30. Je fais de la musique, du comique, du tragique et d’la musique. Je fais aussi à toi les histoires que moi j’ai vécu. Si tu veux voir le spectacle de moi viens dans la rue Pierre-Aeby et dans la place du Marché aux Poissons. Si tu aimes, tu peux mettre le sous dans le chapeau de ma tête après le spectacle.
J’attends toi nombreux !
Manoul
Le Bourg en Fête, 18 octobre (17)
16 octobre 2014
Les Concerts sur la terrasse du Tunnel dès 11.30h
Max Jendly Quartet:
Yvan Ischer sax, Max Jendly piano, Jean-Yves Petiot contrebasse, Gonzague Ruffieux, drums
Lyrique avec Michel Mulhauser (tenor), Marie-France Baechler (soprano); Jean-Claude Charrez, piano
Jazz avec les trois jeunes talents Livia, Patrick et Guillaume Ready
Bourg en Fête crée l’évènement
15 octobre 2014
Le soir du 18 octobre, le Bourg crée l’évènement:
ÉTEIGNEZ, PARTAGEZ, ALLUMEZ LES BOUGIES !
En partenariat avec la campagne OFF de l’État de Fribourg et la Ville de Fribourg, nous allons allumer 2’400 lumignons sur les parapets du pont de Zaehringen entre 20h et 21h.
Venez nombreux dès 19h30 sur le pont de Zaehringen, munis de briquets ou d’allumettes pour procéder à l’installation de ce
SPECTACLE QUI S’ANNONCE FÉERIQUE.
Cet évènement est annoncé mercredi matin 15 octobre dès 10h30 sur Radio Fribourg.
Le Bourg en Fête, 18 octobre (16)
15 octobre 2014
Les Rêves du Bourg
Des habitants racontent comment ils rêvent leur quartier.
Le film Les Rêves du Bourg réalisé par Anne Schindler sera présenté à 11h, 12h, 14h à la Grand-Rue10 ( durée 5 minutes )
Le Bourg en Fête, 18 octobre (15)
14 octobre 2014
COMMENT PARTICIPER A LA CHASSE AUX TRÉSORS
Rendez-vous dès 10h à l’une des adresses mentionnées ci-après et marquée avec une affiche « ICI ». Demandez votre formulaire d’enquête. Pour vous faciliter le cheminement à travers le quartier, nous vous conseillons de débuter à l’une des extrémités du parcours chez Sonja Bischofberger à la Rue de Morat 9 ou à l’Atelier des Arcades à la Rue des Bouchers 1. Bonne chasse!
Atelier des Arcades, Rue des Bouchers 1
Trait-Noir, Rue du Pont-Suspendu 10
Galerie Cathédrale, Rue du Pont-Suspendu 2
Galerie Le Temps de Vivre, Rue de la Cathédrale St-Nicolas 3
Forme+Confort, Rue de la Cathédrale St-Nicolas 5
Espace Kairos, Rue des Epouses 7
Galerie Gulliver, Rue des Epouses 8
Galerie J.-J. Hofstetter, Rue des Epouses 18
Aiguilles à malices, Grand-Rue 53
Bijouterie XG, Grand-Rue 63
Muzah & Moussa, Grand-Rue 66
Olivier Kilchoer, Grand-Rue 8
Le Tunnel, Grand-Rue 68
Kiosque Le Bon Jour, Grand-Rue 5
KLR-Architectes, Place de l’Hôtel-de-Ville 1
Qwarz Atelier graphique, Place de l’Hôtel-de-Ville 1
Pharmacie du Tilleul, Rue du Pont-Muré 20
St-Hilaire atelier d’encadrements, Rue des Alpes 32
Cantina del Mulino, Place des Ormeaux 1
Boutique Artibule, Rue Pierre-Aeby 9
Ricarto Tavares, Rue Pierre-Aeby 9
KioskK, Rue Pierre-Aeby 37
Isabelle Pilloud, Rue Pierre-Aeby 43
Sonja Bischofberger, Rue de Morat 9
Le Bourg en Fête, 18 octobre (14)
14 octobre 2014
Encore deux animations.
La Bijouterie XG à la Grand-Rue 63 propose une approche de la gemmologie, pierres précieuses et semi-précieuses de 10h00 à 11h30 / de 15h00 à 16h30
Démonstration participative de la réalisation d’un anneau de 13h00 à 14h30.
Tout cela autour d’un verre de l’amitié.
Forme+Confort propose un vernissage: Photographie, Francine Perrenoud
VOYAGE AU CŒUR DE LA LUMIERE
18.10.2014, 14h00 – 16h00, rue des Epouses
Photo Francine Perrenoud
Le Bourg en Fête, 18 octobre (13)
13 octobre 2014
LA CHASSE AUX TRÉSORS (3)
Elle vous permet de cheminer dans le quartier du Bourg d’une manière ludique, de découvrir des ateliers d’artisans et d’artistes, des galeries, des boutiques et commerces spécialisées.
En participant à cette chasse vous pouvez gagner l’un des 27 prix mis au concours. Voici la troisième brochette de 9 prix à gagner.
Muzah & Moussa vous offre un dessin de Muzah.
Artibule vous offre un bijoux de Anne-Carole Rueger Ducret.
Cantina del Mulino vous offre 6 bouteilles de Château la Coste 2010
Forme+Confort vous offre un cuboled pour lire au lit.
Isabelle Pilloud vous offre Autoportrait, Gravure sur bois, Épreuve d’atelier.
Pharmacie du Bourg vous offre un bon d’achat d’une valeur de Fr. 100.-
Trait-Noir vous offre Le Pont de la Nuit, eau forte de Jean-Michel Robert.
qwarz atelier graphique vous propose de capturer votre meilleur profil
KioskK vous offre un sac coll.part.
La verrée du pont
12 octobre 2014
Cette fin d’après-midi, juste après la fermeture du pont de Zaehringen à la circulation, les habitants du Bourg se sont retrouvée sur le pont pour trinquer à la renaissance de leur quartier.
Les enfants du quartier ont immédiatement pris possession de la « place des Marmousets » pour en faire une place de jeu.
Merci à Elisabeth Longchamp Schneider pour cette initiative.
Le Bourg en Fête, 18 octobre (12)
10 octobre 2014
LA CHASSE AUX TRÉSORS (2)
Elle vous permet de cheminer dans le quartier du Bourg d’une manière ludique, de découvrir des ateliers d’artisans et d’artistes, des galeries, des boutiques et commerces spécialisées.
En participant à cette chasse vous pouvez gagner l’un des 27 prix mis au concours. Voici la deuxième brochette de 9 prix à gagner.
Cécile Matthey/Espace Kairos offre « Smaug », repro d’un dessin signée
Artibule offre « Oiseau » de Monika Forster.
Galerie Cathédrale offre un « Giacometti », valeur Fr.100-
Kiosque Le Bon Jour offre un plat à fromage
St-Hilaire offre Léon Verdelet, l’église St-Maurice, 79/100
Sonja Bischofberger offre une sculpture de verre
Temps de Vivre offre Jean-Yves Piffard « Jura-Fleur de Pissenlit (photo)
Aiguilles à malices offre un bonnet
Jean-Jacques Hofstetter offre « Madagascar, porteur d’eau » frottage dessin
Le Bourg en Fête, 18 octobre (11)
10 octobre 2014
Le pianiste de jazz Max Jendly, un «gamin du Bourg», joue avec ses musiciens invités dont notamment le saxophoniste Yvan Ischer, présentateur-vedette des émissions de jazz à la Radio Suisse romande, Espace 2.
Dès 11.30h devant Le Tunnel.
Max Jendly
Yvan Ischer
Le Bourg en Fête, 18 octobre (10)
9 octobre 2014
LA CHASSE AUX TRÉSORS (1)
Elle vous permet de cheminer dans le quartier du Bourg d’une manière ludique, de découvrir des ateliers d’artisans et d’artistes, des galeries, des boutiques et commerces spécialisées.
En participant à cette chasse vous pouvez gagner l’un des 27 prix mis au concours. Voici une première brochette de 9 prix à gagner.
Olivier Kilchoer offre une chaise en fibre de verre Charles Eames/Ed. Herman Miller (1955/60)
Ricarto Tavares offre « Le Jardin », huile sur toile
La Cantina del Mulino offre 6 bout. de Rosso di Montalcino DOC 2011, Az. Agr. Le Chiuse
Xavier Goedecke offre une bague en argent (création)
Karl Inglin offre « Paysage », huile sur toile
KioskK offre un sac « coll.part »
Forme+Confort offre un Eames House Bird
Carla Spadoni offre « Montagne », technique mixte
Le Tunnel offre un Bon Cadeau d’une valeur de Fr. 100.-
Le Bourg en Fête, 18 octobre (9)
8 octobre 2014
Le mythique Musée Wassmer a prévu deux visites guidées (durée env.1 heure) à 11h et 14h
Attention: le nombre de participants est limité à 15 personnes par visite.
Le Bourg en Fête, 18 octobre (8)
8 octobre 2014
Deux animations pour tout public
Pointe sèche sur carton. Atelier Isabelle Pilloud, Rue Pierre Aeby 43 (10h – 16h)
Fabrication artisanale d’une feuille de papier. Carla Spadoni, Atelier des Arcades, Rue des Bouchers 1 (10h – 16h)
Le Bourg en Fête, 18 octobre (7)
8 octobre 2014
Un Tango à l’apéro
Initiation au Tango par l’école de danse Tango Fribourg. Galerie Gulliver, rue des Épouses 8 (11h – 12h)
(Photo Tango Fribourg)
frbourg
Le Bourg 